caput, itis, kn.

1) fő (emberé mint állaté): c. aperiro, levenni a föveget; c. operire, betakarni, feltenni a föveget; capita conferre, a fejeket összedugni = titkon beszélgetni v. értekezni; esse supra c., fenyegető veszélyről: per c. pedesque, nyakra főre, hanyatt homlok; közm. noc c. nec pedes, se füle, se farka; átv. ért. (költ.) = ész, értelem. Innen A) tárgyról: fő = csúcs, csúp, tető, valaminek legfelsőbb, legszélsőbb része: c. tigni, papaveris, jecoris (a madárjósoknál). B) (mikor a főrész az egész helyett áll) = ember, személy, állat: c. innoxium, ridiculum; cc. vilissima, ignota; c. hoc = én, magam; c. tuum = te, magad; trecentos numos in capita conferre, fejenkint háromszáz pénzt. ―

2) átv. ért. A) élet, lét; küln. a) = természeti lét, élet: capitis periculum adire, életveszélynek tenni ki magát, veszedelembe menni; capitis aliquem accusare, valakit főbenjáró bünténynyel vádolni; hasonlóan: damnare, absolvere stb.; tergo ac capite puniri, veréssel s halállal lakolni. b) = polgári lét, azaz mindazon jogok összege, melyek a polgárnak egyéni szabadságából, polgári és családi állásából folytak, capitis judicium; capitis deminutio, elvesztése vagy megszorítása a polgári stb. jogoknak; (capitis deminutio maxima volt, mikor a polgár mind a három nemü jogait, minima, ha csak némely családi jogait vesztette el); mulier illa capite se deminuit, azon nő (férjhez menetelével) családjának, melyhez tartozott, elvesztette a jogait. B) = a legfontosabb, legjelesebb valamiben, a) személyről, főszemely, főnök, előljáró s több efféle: qui capita rerum erant; c. nominis Latini; c. rei alicujus faciendae; capita conjurationis virgis caesi sunt. b) tárgyról, fődolog, főpont, főrész: c. patrimonii; jus nigrum erat coenae c.; c. est nosse rempublicam, fődolog a köztársaságot ismerni; hasonlóan: c. oratoris est etc., főkötelessége a szónoknak stb.; c. literarum, a levél tartalma, főfoglalata. c) helyről, főváros v. főpont: Thebae c. totius Graeciae; Praeneste c. belli, a háboru főhelye P. d) irott müvekről, főszakasz, főrész, fejezet: a primo c. legis usque ad extremum. e) pénzről, főösszeg, tőke (ellentétben a kamattal): de capite deducere quod usuris pernumeratum est, a tőkéből kivonni a lefizetett kamatot. Az egyes pénzdarabon ellenben = főlap, igy a játékban: capita aut navia (v. naviam), igy is: caput aut navim = fej v. czímer, a mint most is játszanak feldobott pénzdarabbal.