trepido, 1. [trepidus]

1) tipeg, félve és sietséggel futkároz, ide s tova futkos: a két fogalom közül majd az egyik majd a másik túlnyomósággal birván, néha le lehet fordítni ezekkel tipeg, futkos, siet, sürög-forog, néha meg ezekkel meg van ijedve, fél, retteg: t. ad arcem, ad arma; trepidabant circa eum, zavartan körülte futkostak; trepidatur in castris, összevissza futkosnak, zavart futás van; equus t., megijed; t. consiliis, nem tudja elhatározni magát, nem tud mihez fogni: (költ.) t. umbram, árnyéktól fél v. megijed, t. facere aliquid, valamit tenni fél, így is t. ne etc., fél, hogy stb.; de így is: tr. laetitia, örömiben tánczol, nem tud hová lenni.

2) (költ.) tárgyakról: pectus t., remeg, aqua, csörgedezik, flamma, lobog; penna trepidans, siető, sebesen mozgatott.