torqueo, rsi, rtum, 2.

1) sodor, forgat, facsar, csavar, teker, ordít, megfordít: t. stamina pollice, aliquid in orbem; flumen t. saxa, elhengerget, tovább hempelyget; t. spumas (aquas) remis, hajtja, kavarja (evezővel); t. capillos ferro, fodorítja; (költ.) t. axem humero, tegumen leonis hord, visel, t. tignum, felhuz. Innen kormányoz, vezet, fordít, equum, currum. Innen átv. ért. a) t. omnia ad sua commoda, fordít; t. orationem aliquo; t. bella, vezeti, igazgatja; t. et flectere imbecillitatem animorum; b) elfacsar, elcsavar, talos, ora, átv. ért. jus.

2) vet, hajít, lök, röpít, csóvál, hastam; (költ.) t. sibila, (összetekeredve) hallatja.

3) kinpadon a tagokat kitekeri, -ficzamítja, kínoz, kinzó padra feszít, aliquem equuleo. Innen átv. ért. A) kínoz, gyötör, nyomorgat, nyugtalanít, convivam fame; invidia (labor stb.) eum t.; torqueri sollicitudine, torqueri ne etc., aggódni, hogy stb. B) szorosan utána jár, megvizsgál, kikérdez (mivel a rabszolgákat vallomástételre kinzó eszközökkel kényszerítették): t. aliquem vino, valakitől valamit leitatás által akar megtudni, puhatol ki (mivel a mámor az igazságot az emberből ki szokta venni); torqueatur vita Sullae, hadd vizsgáljuk a Sulla életét.