[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [X] [Y] [Z]

sufficio, feci, fectum, 3. [subfacio]

I. cs.

1) valami alá tesz, visz, rak: s. opus, épület alapját megveti; nebulae ss. nubes (coelo), aláterítnek; angues suffecti oculos sanguine, vérmes szemű, nubes suffecta sole, a melynek alsó szélén keresztül süt a nap. Innen (költ.) átalán kézhez ad, nyujt, szolgáltat: s. alicui aliquid; s. alicui animum, lelket önt bele.

2) más helyébe tesz, alios dentes; s. aliam ex alia prolem, utána nevel; venti suffecti, mellékszelek. Küln. valaki (elhalt v. nem helyesen választott) helyébe mást választ, kinevez, utánválaszt, s. aliquem consulem in locum alicuius és (újk.) alicui. Innen ||= praeficio, valamely hivatal élére állít, főnökké tesz, és r. suffectus, mint hn. fn. helytartó, kormányzó.

II. k. elég, elegendő, elégséges (vagyok stb.), kielégít: quoad remiges s. poterant, a meddig kiállották, kibirták a fáradságot; haec ss.; sufficit dicere, res s. mihi; vires ss. labori, s. cupiditati alicuius; s. excursionibus, elég erős a portyázásra; plebs non s. ad tributum; unus dux s. adversus quatuor populos; még (költ. és újk.) s. in rem, h. móddal v. rá következvén ut (ne).


fin:romai_szam