sisto, stiti, statum, 3. [isthmi]

1) cs. A) valamit v. valakit valahová állít, hoz, visz, victimam ad aram, aciem in litore, cohortes in monte. Innen a) felállít, -épít, templum, tropaeum. b) törvénykezési nyelven, valakit v. magát bizonyos határidőre törvényszék eleibe állít vagy idéz: s. aliquem; gyakran s. se v. sisti, törvényszék előtt megjelenni, és ugyanazon értelemben s. vadimonium. Innen átalán: s. se valahol megjelen. c) helyre állít, aliquem salvum. B) (többnyire költ. és újk.) valakit v. valamit megállít, feltartóztat, legiones, pedem, equos; s. fugam. Innen átv. ért. a) s. metum, lacrimas; s. opus, a munkát megszünteti. b) fentart, megerősít, megállapít, rem Romanam.

2) k. A) (költ. és újk.) áll, capite, fejére áll. B) megáll, megállapodik, amnes; legio tertia s. contra, ellenáll. C) átv. ért. áll, fennáll, fentartja magát, respublica sistere non potest; gyakran egysz. sisti non potest, nem mehet jól, nem lehet magát fentartani.

||3) előáll, fellép mint valaki v. valamely szerepben, judex sistet, lépjen fel mint biró.