respondeo, ndi, nsum 2.

1) (ősk.) szembe valakivel igér, viszont igér, birtosít, bizonyossá tesz valakit (valami felől), aliquid. Innen par pari r., hasonlót hasonlóval fizet.

2) felel, feleletet ad a) szóval, innen (Sen.) praesens esse videor quasi tibi non rescribam sed respondeam, b) szóval v. irásban): r. alicui; r. aliquid; r. alicui aliquid; r. literis, felel, éppen így crimini, vádra; r. ad aliquid, valamire; r. contra illa, adversus utrosque; (költ.) ripa r., saxa rr. voci, a viszhang jelölésére. Küln. A) r. jus v. (költ.) jura és de jure, törvényes v. törvényhez értő emberről, ki az embereknek küln. védenczeinek, kik tőle tanácsot kértek, felvilágosítást és tanácsot adott. B) küln. katonáról s több efféléről szemle alkalmával vagy a csapat összeirásakor mint jelenlevő megszólal, mikor a nevét olvassák, jelenti magát: citati ad nomina respondent. Innen átv. ért. eljő, megérkezik, beáll, megjelen, itt van, podagra r. ad tempus.

3) átv. ért. A) megfelel, valamihez hasonló v. illő: verba verbis rr.; fortuna r. optatis; eventus r. ad spem, hoc non plane r. ei ad animum, nem felelt meg egészen várakozásának; (költ.) vires non rr. in carmina, nem elégséges már hogy költeményt irjak; metalla plenius rr. (újk.), az ohajtásnak gazdagabban felelnek meg, jobban jövedelmeznek. Innen küln. a) erőre, értékre és jelességre nézve megfelel, valakivel v. valamivel bir, megmérkőzhetik, valami «emberére talál» benne, egyensulyban tart s több efféle: r. gloriae Graecorum, urbes nostrae rr. tumulis Catilinae; b) viszonoz, visszafizet, visszaad, amori, officiis; c) adósról, tartozásának megfelel, megfizet, nominibus; r. ad tempus. B) helyiségekről, szembe v. átellenben fekszik, tellus r. contra. ||C) valahová tartozik, cui reipublicae vicus ille r.?