prodeo, etc. 4. k.
1) elő- v. kimegy, jő, -lép, előáll: p. foras, in aciem, ex portu, obviam alicui, ad colloquium; naves pp.; p. volando, kirepül; p. in scenam, mint színész föllép, kijő: ellenben Jupiter p. in tragdia, szerepe van, előjő. Innen átv. ért. p. sumptu extra modum, felülhaladja a mértéket, p. quadam tenus, bizonyos határig megy.
2) növényről, előjő, kihajt.
3) átv. ért. napfényre jő, kisül, megjelenik, novae comdiae pp.; consuetudo p., szokásba jő.
4) (költ.) valamiként kijő, kikerül, azaz: valamivé lesz, prodis ex judice Dama turpis, biróból ocsmány Damavá leszel.
5) kinyúlik, kiáll, ki- v. előszökik, rupes pr. in aequor.