†pna, ae, nn. [= poinh ]

sajátlag pénzbeli kárpótlás, megtérítés, elégtétel, váltságpénz gyilkosságért,

1) büntetés, boszuállás, boszu: pnam v. paenas dare (solvere, reddere, pendere, expendere) alicui, valakitől büntetést szenvedni, pnam v. pnas rei alicuius solvere (pendere, suscipere, subire, pati), valamiért büntetést szenvedni; pnam petere (repetere, capere, sumere) ab aliquo, valakit megbüntetni; pnas alicuius (még pp. patrias = patris) persequi, valakiért boszut állani, érte mást megbüntetni; még pnas capere pro aliquo, valakiért boszut állani, ellenben de aliquo = valakin boszuját tölteni, boszut állani; pnas habet ab aliquo, valakin boszuját töltötte, boszut állott, ellenben is habet pnam meritam, érdeme szerint meglakolt. Innen (költ.) votorum, fogadás teljesítése.

2) (személyesítve) büntetés- v. boszuisten.

3) (újk.) nyomorúság, baj.