[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [X] [Y] [Z]

nudus, mn.

1) mezítelen, pőre, csupasz, ruhától v. takarótól megmeztelenített, corpus, caput; gladius n., meztelen, hüvelyéből kihúzott. Küln. A) (költ.) = fegyvertelen vagy csak könnyen fegyverzett: még = csupa tunica-val, toga nélkül. B) hsz. = veszélynek kitett (vesd ö. nudo 1. átv. ért.) latus, tergum, ala. C) (költ.) n. nemus, lomb vesztett, humus, kopasz, csupasz (szőnyeg s több efféle nélkül), vertex, kopasz, nudus jacet in arena temetetlenül, nn. subsellia, üres; capilli nn., diszítetlen.

2) valamitől megfosztott, kivetkeztetett, valaminek híjával levő, nudus re vagy ab re, még így is: rei alicuius, innen terra n. gignentium, növényélet nélkül való. Innen átalán (költ.) szegény, szükölködő; homo, senectus.

3) átv. ért. A) csupa, egyedül, tisztán, egyéb nélkül való: nuda ista si ponas etc.; n. ira Caesaris. B) egyszerü, természetes, ékesség nélkül való, commentarii.

4) (újk.) nn. verba = illetlen.