[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [X] [Y] [Z]

nudo, 1. [nudus]

1) megmeztelenít, meztelenné tesz, corpus, n. hominem, levetkezteti; n. gladium, kardot húz, ránt, tectum nudatum, lefödett; (költ.) n. agros, a vetést a szántóföldön elpusztítja, n. messes, elcsépel. Innen átv. ért. = valamit veszedelemnek tesz ki, nem védelmez, latera, tergum.

2) valakit kivetkeztet valamiből, megfoszt valamitől, n. murum defensoribus, aliquem praesidio, önállóan, n. hostes, mindenből kifosztja; tribunicia potestas omnibus rebus nudata, mindenből kifosztott, kivetköztetett. Innen = kizsákmányol, szegénnyé tesz: alea eum n.

3) felfödöz, elárul, napvilágrá hoz, észrevétet, consilia alicuius, quid velint; (költ.) n. alicui amorem.