[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [X] [Y] [Z]

excutio, cussi, cussum, 3. [exquatio]

1) ki-, leráz: e. literas in terram, e. ignem de crinibus, pulverem. Innen A) ki-, levet, -röpít, -lök, -szór: e. ancoram e nave, e. jugum, leráz, e. telum, poculum e manibus, gubernatorem e navi. B) (költ. és újk.) kiver, -üt: e. alicui oculum; e. alicui lacrimas, risum, sudorem. megkönyeztet, kaczagtat, megizzaszt; e. feras cubilibus, kirezzent, -hajt, excuti somno (költ.) álomból felveretni; e. ignem, imbrem (felhőkről stb.), kiönt, -áraszt; exc. nasum, kifú; agnam ore lupi, kiragad; e. hostem oppidis, elűz, elkerget; excussus patria, számüzött; e. se, eltávozik. C) kiráz, megvizsgálás végett, pallium, aliquem (= vestem alicuius), kimotoz. D) e. lacertum, kinyújt, rudentem, kibonyolít.

2) lever, -üt, -sújt, e. aliquem equo, excussus equo, lóról bukott.

kormányosától (ki a tengerbe bukott) megfosztott.

3) átv. ért. A) elűz, elrezzent, eltávolít: e. omnes illas delicias, metum corde; e. alicui opinionem, véleményéből kiveszi; e. alicui studia de manibus, elkap, elránt; excussus propriis negotiis (költ.), kirekesztett; (költ.) e. aliquem sceptris, királyi hatalomtól megfoszt; navis excussa magistro, B) megvizsgál, kikutat, kimotoz (vesd ö. 1. C.), rem, locum.