emergo, etc. 3.

1) cs. fölmerít: e. se, v. emergi, felmerül, fel- v. kijön, ex illis malis. Küln. r. emersus, a ki fölmerült v. kijött: equus e. ex palude, átv. ért. homo e. ex cno, a sárból (a vétekből), nox e. kezdődő.

2) k. A) fölmerül, valamiből feljön, föltetszik, ex aqua, de paludibus; piscis e. sub glebis; stella e. B) valamiből ki- v. eléjön: e. ex saltibus in campos; e. ex patrio regno; flos e. e caule; így is: e. in locum aliquem, menekül. C) átv. ért. a) valamiből fel- v. kivergődik, küln. valamely kellemetlen helyzetből s több efféléből: e. ex mendicitate, ex peculatus judicio, megmenekszik, megszabadul; e. et in bonam frugem me recipio, korábbi rosz szokásaimtól megválok s több efféle; civitates emerserunt, lábra állottak, jobb helyzetbe jöttek; leges ee., viszont érvényesekké lesznek. b) származik, támad, bella ee. c) mutatkozik, föltetszik, amor e., ex quo emergit quale sit illud, miből kitetszik, kiviláglik. d) valahová felvergődik, valamihez eljut, ad summas opes.